O Primeiro Avatar | Avatar Wan (A Lenda de Korra)

Manter o equilíbrio de tudo
É meu dever trazer a paz por todo esse mundo
Não vejo igualdade
Eu quero mais que isso
Eu não aceito que o mundo me trate como um lixo
Eu quero muito mais
Mais do que eu posso ter
Da tartaruga leão
Eu roubo seu poder
Com essa dominação

O medo eu vou parar
Eu vou mostrar que os fracos
Também conseguem lutar
Por roubar esse poder
Eu acabei banido
Eu vou sobreviver
A noite com espíritos
Não tenho o que comer
Mas não posso matar
Então aquele espírito veio pra me ajudar

Quero ficar aqui
Eu quero aprender
Quero usar o fogo que tenho pra proteger
Treino com um dragão
A dança do fogo
Aprendo que meu domínio é extensão do meu corpo

Sou o primeiro avatar
Água, terra, fogo e ar
Domínio dos elementos
A paz eu vou restaurar
O mundo vou proteger
Eu quero um novo amanhã
Eu deixo o meu legado
Wan

Sou o primeiro avatar
Água, terra, fogo e ar
Domínio dos elementos
A paz eu vou restaurar
O mundo vou proteger
Eu quero um novo amanhã
Eu deixo o meu legado
Wan

Eu quero conhecer
O resto do mundo
Em uma briga
Vocês vão destruir tudo
E eu te libertei
Mas eu estava errado
Por minha culpa
Esse mundo vai ser aniquilado
Eu achei outros humanos com outro elemento
Vou reestabelecer o equilíbrio aprendendo o vento
Aprendo os outros dois que falta
Mas tenho que treinar
O espírito da luz
Começou a me ensinar

Por minha culpa o mundo está indo em decadência
Onde o vaato passa deixa um rastro de violência
Não há necessidade podemos chegar em um acordo
Não aguentei a força do espírito da luz do meu corpo
E na batalha final eu vou derrotar você
Raava não temos escolha unindo nosso poder
Mesmo que meu corpo não aguente
E mesmo que eu morra

A convergência harmônica
Unidos vamos derrota-lo
Eu consegui aprisiona-lo
Mas eu falhei em guiar esse mundo
Não foi o suficiente
Mas Raava e eu vamos guiar todos daqui pra frente

Sou o primeiro avatar
Água, terra, fogo e ar
Domínio dos elementos
A paz eu vou restaurar
O mundo vou proteger
Eu quero um novo amanhã
Eu deixo o meu legado
Wan

Sou o primeiro avatar
Água, terra, fogo e ar
Domínio dos elementos
A paz eu vou restaurar
O mundo vou proteger
Eu quero um novo amanhã
Eu deixo o meu legado
Wan