Maria Magyar

hie chunnt dä film no mal
vo dere schtrass wo mir als ching ging
drin hei gschpiut
legoland
gross & breit & chlykariert & beesch
hie chunnt dä film no mal
vo däm papierdünne gsicht
wo hüng zum bälle
& ching zum gränne bringt
hie chunnt dä film no mal
& sie seit:
«I ha ne muur i mir»
& zeigt mir ihri narbe
a ihrem ungerarm
(az idö nem gyögyit sebeket
amig az ember a fazekat tisztára nyalja
emlékszünk a pincei csókolózásokra
és a kuncsaftok harapásaira a futbolstadion
elött
az idö nem gyögyt sebeket
várótermet építünk a türelmeseknek
a türelmetleneknek pedig pörtönt
de én elfogok menni mielöt az utolsó fal áll
és gyújits gyertát a símoron
én foglak téged a távolból üdvözölni...