Girl Player (Menina Solta Versão em Inglês)

She’s from Barra da Tijuca, he’s from Ipanema
Went to see a surf event there in Saquarema
Thinking they would have a ball
But it was big ‘problema’, big ‘problema’

Bragging ‘bout the dates that she got in mind
The kid was madly in love and she the careless kind
He wanted to be loved, but she could just feel sorry
Only sorry

While he was asleep little did he know
That back there on the beach someone else hit on the girl
The gal is such a player
I say the gal is a player

While he was asleep little did he know
That back there in her crib she’d pick whoever she chose
The gal is such a player
The gal is such a player

He’s gotta get over, he’s gotta get over
Over this girl player, over this girl player
He’s gotta get over, he’s gotta get over
Over this girl player, over this girl player

Saquarema was very hot
But she was more than cold
Talking ‘bout the parties she didn’t even go
Even when he was cheated he wouldn’t let it go

So connected to the moments that one day they had
He didn’t have a clue of what they were going through
Or even of the game
That she was playing too

While he was asleep little did he know
That back there on the beach someone else hit on the girl
The gal is such a player
I say the gal is a player

While he was asleep little did he know
That back there in her crib she’d pick whoever she chose
The gal is such a player
The gal is such a player

He’s gotta get over, he’s gotta get over
Over this girl player, over this girl player
He’s gotta get over, he’s gotta get over
Over this girl player, over this girl player

Poor boy
He was so hard to fail in love
Poor boy
He’s gotta get over, he’s gotta get over

He’s gotta get over
He’s gotta get over
Over this girl player
Over this girl player